本書是胡燕青的第一本散文集，現修訂再版，當中的作品如〈彩店>、〈看不見你的十三個小時〉、〈隧道巴士一零三〉、〈西邊街〉等，均是作者青年時代的出色作品，文字流麗，感情細膩，讀來令人如沐春風。就是從文學藝術價值看，胡燕青耐讀而醇美的文字，也是香港散文的精品，值得再三細讀。
目錄
琉璃心印——序《彩店》再版 吳淑鈿 ............ 7
初版序（節錄） 王良和 ............ 13
為這枯萎了的心——誌《彩店》再版 胡燕青 ............ 17
第一輯 隧道巴士一○三
彩店 ............ 22
西邊街 ............ 28
隧道巴士一○三 ............ 38
第二輯 英遊散章
第一部分 剪輯倫敦 ............ 54
第二部分 越洋赴會 ............ 64
第三部分 散入蒼生話劍橋 ............ 74
第三輯 很明麗的地方
不再少女 ............ 90
很明麗的地方 ............ 97
看不見你的十三個小時 ............ 101
第四輯 獎品
小箋行 ............ 108
列車旅程 ............ 111
獎品 ............ 113
第五輯 歸
歸 ............ 122
抓 ............ 128
家事 ............ 138
琉璃心印——序《彩店》再版 吳淑鈿 ............ 7
初版序（節錄） 王良和 ............ 13
為這枯萎了的心——誌《彩店》再版 胡燕青 ............ 17
第一輯 隧道巴士一○三
彩店 ............ 22
西邊街 ............ 28
隧道巴士一○三 ............ 38
第二輯 英遊散章
第一部分 剪輯倫敦 ............ 54
第二部分 越洋赴會 ............ 64
第三部分 散入蒼生話劍橋 ............ 74
第三輯 很明麗的地方
不再少女 ............ 90
很明麗的地方 ............ 97
看不見你的十三個小時 ............ 101
第四輯 獎品
小箋行 ............ 108
列車旅程 ............ 111
獎品 ............ 113
第五輯 歸
歸 ............ 122
抓 ............ 128
家事 ............ 138
為這枯萎了的心——誌《彩店》再版 胡燕青
《彩店》能夠再版，我感謝國洪。國洪是這次再版的總編輯。十五年前，年輕的國洪是我班上的學生。今天，他是我的出版人。他依然鍾情於《彩店》，提出再版，令我既感動、又慚愧。國洪，容我說一句「謝謝你」。我覺得自己「學生」的作品，比《彩店》寫得好的實在太多了。我之所以在「學生」一詞上加上引號，是因為即使我們曾在某一時空以師生的身份並列，我今日已經不敢以「老師」之名自居了。同學們進步速度之快、成長幅度之大，使我這體力滑落、記憶衰退而見識淺窄的「老師」清晰感到自身的不逮。聖經說：「在後的將要在前......在前的將要在後。」真是偉大智慧。
感謝淑鈿花費自己旅美的假期，帶病為我寫再版序。淑鈿的散文才是大家的風範。人到中年，我今天回頭細讀自己當日的東西，只能苦笑。實在不明白自己當時何以會如此做作、如此刻意和煞有介事地寫作。那大概像一個年輕媽媽把自己的女兒打扮得花枝招展那樣。本來，嬰兒就夠美麗可愛了，但這位媽媽呀，竟然為小小的嬰孩穿上粉紅色緄邊的公主裙，給她戴上白色通花闊邊帽。是怕別人看不見她、看不起她吧？我恐懼別人說我沒有才華的這種心理，細心如淑鈿，難道看不出來嗎？但她依然用最柔和的話來鼓勵我。那麼也請讓我再說「謝謝你」。
感謝文壇上的好朋友良和。良和多年來一直用實際行動支持我寫作。再版本書，他親自幫我節錄了第一版的序言。良和大概也明白，我對自己的寫作能力和創意是多麼缺乏自信。於是，他拿〈彩店〉做教材，又把同學部分反應告訴我。在我疲勞和受人中傷的時候，良和為我打氣。這些年來，我感到四面八方湧過來的競爭、比較和打擊，良和叫我撥開一切干擾，看清目標，繼續創作。我也得過一些浮泛的稱許。但良和這時卻又反過來暗示，我要對評價自己的能力有信心，不必過分自卑、也不可專挑甜話來聽。這樣的朋友是珍寶。良和，我也謝謝你。
我最感激我的主耶穌基督。我身邊一切美好的人和事——包括大學詩會的眾天使，都是主送我的禮物。但是，我還常常說祂對我不夠好，祈禱的時候老問祂要這要那，卻從來沒問過自己大張旗鼓搞文學、教寫作和不斷出版、參賽是為了甚麼。為了主和主的國度嗎？是為了證實自己的才華吧？但我最後發覺，人對才華的追求最後帶來的只有荒蕪的自覺。才華是在用得其所之時才形成的；這就是說，必須用在祂身上，物歸原主，這樣，才華才能算是才華。難道我不知道誰是才華的主嗎？所以，我感謝你，當我回頭閱讀自己十二年前出版的散文集，你叫成長了的我來告訴我：才華這東西，原來我從來未曾擁有過。我一直以來把零星的稱讚、前輩的期待、親友的高舉都據為己有，正因如此，我枯萎了。如今，我為這枯萎了的心深深感謝你。
所以，我不羞於以這次的再版來面向自己的蒙昧。我願意像一個初次投稿的初中生那樣，從頭再來。如果神容許而讀者容忍，我會重新開始，一句一句地學寫散文。
《彩店》能夠再版，我感謝國洪。國洪是這次再版的總編輯。十五年前，年輕的國洪是我班上的學生。今天，他是我的出版人。他依然鍾情於《彩店》，提出再版，令我既感動、又慚愧。國洪，容我說一句「謝謝你」。我覺得自己「學生」的作品，比《彩店》寫得好的實在太多了。我之所以在「學生」一詞上加上引號，是因為即使我們曾在某一時空以師生的身份並列，我今日已經不敢以「老師」之名自居了。同學們進步速度之快、成長幅度之大，使我這體力滑落、記憶衰退而見識淺窄的「老師」清晰感到自身的不逮。聖經說：「在後的將要在前......在前的將要在後。」真是偉大智慧。
感謝淑鈿花費自己旅美的假期，帶病為我寫再版序。淑鈿的散文才是大家的風範。人到中年，我今天回頭細讀自己當日的東西，只能苦笑。實在不明白自己當時何以會如此做作、如此刻意和煞有介事地寫作。那大概像一個年輕媽媽把自己的女兒打扮得花枝招展那樣。本來，嬰兒就夠美麗可愛了，但這位媽媽呀，竟然為小小的嬰孩穿上粉紅色緄邊的公主裙，給她戴上白色通花闊邊帽。是怕別人看不見她、看不起她吧？我恐懼別人說我沒有才華的這種心理，細心如淑鈿，難道看不出來嗎？但她依然用最柔和的話來鼓勵我。那麼也請讓我再說「謝謝你」。
感謝文壇上的好朋友良和。良和多年來一直用實際行動支持我寫作。再版本書，他親自幫我節錄了第一版的序言。良和大概也明白，我對自己的寫作能力和創意是多麼缺乏自信。於是，他拿〈彩店〉做教材，又把同學部分反應告訴我。在我疲勞和受人中傷的時候，良和為我打氣。這些年來，我感到四面八方湧過來的競爭、比較和打擊，良和叫我撥開一切干擾，看清目標，繼續創作。我也得過一些浮泛的稱許。但良和這時卻又反過來暗示，我要對評價自己的能力有信心，不必過分自卑、也不可專挑甜話來聽。這樣的朋友是珍寶。良和，我也謝謝你。
我最感激我的主耶穌基督。我身邊一切美好的人和事——包括大學詩會的眾天使，都是主送我的禮物。但是，我還常常說祂對我不夠好，祈禱的時候老問祂要這要那，卻從來沒問過自己大張旗鼓搞文學、教寫作和不斷出版、參賽是為了甚麼。為了主和主的國度嗎？是為了證實自己的才華吧？但我最後發覺，人對才華的追求最後帶來的只有荒蕪的自覺。才華是在用得其所之時才形成的；這就是說，必須用在祂身上，物歸原主，這樣，才華才能算是才華。難道我不知道誰是才華的主嗎？所以，我感謝你，當我回頭閱讀自己十二年前出版的散文集，你叫成長了的我來告訴我：才華這東西，原來我從來未曾擁有過。我一直以來把零星的稱讚、前輩的期待、親友的高舉都據為己有，正因如此，我枯萎了。如今，我為這枯萎了的心深深感謝你。
所以，我不羞於以這次的再版來面向自己的蒙昧。我願意像一個初次投稿的初中生那樣，從頭再來。如果神容許而讀者容忍，我會重新開始，一句一句地學寫散文。