錯英文．大道理

有謂差之毫釐，謬之千里，在英文用法裡，簡單如錯用冠詞a和the，意思已可南轅北轍。日常生活中，類似例子多不勝數，譬如for you和to you有甚麼分別？see和watch意思是否一樣？jam、salt有沒有眾數？午餐是set lunch還是lunch set？……原來小小錯處，背後大有道理。