搭著爺爺的腳踏車，吹著微風，好舒服啊！
不過每次坐在爺爺腳踏車後座時，我都看不見前面的風景。因為爺爺的背底下窄窄，上面寬寬，擋住了前方所有的視線，我向前看只看得見爺爺的背，除了他的背，什麼也沒有。
我只好往上看、往下看、往左看、往右看，發現各有不同的風景，好希望也看得見前面的景色唷，但要怎麼樣才能看見呢？
版面：
彈性／流式
【作者】內弗‧席夫 Nevo Ziv
作家、劇作家，和以色列銷售量最大的報社新聞記者。他為孩子創作的兩齣戲劇贏的以色列國際兒童戲劇獎。《在爺爺背後》入選2018年以色列Hapinkas兒童圖書獎。
【繪者】沙哈‧柯伯 Shahar Kober
身兼插畫家和藝術總監，他的作品在美國、英國、法國、德國、澳洲、南韓和以色列各大出版社出版。曾獲傳播藝術插畫獎、3X3雜誌書展優秀獎、Sydney Taylor榮譽獎，及iJungle優秀獎。
【譯者】黃筱茵
國立臺灣師範大學英語研究所文學組博士班肄業，曾獲師大英語系文學獎學金。曾任編輯，翻譯書籍逾100冊。擔任過聯合報年度好書評審，與信誼幼兒文學獎初選評審，長期為報章書本撰寫圖畫書導讀與小說書評，目前撰寫書評導讀的報刊主要是《中國時報》開卷版、《國語日報》兒童文學版和星期天書房版等。
