"本書收錄12篇何紫創作的兒童小說，故事發生在1970年代的香港，筆下人物來自社會不同階層，題材多樣，內容有的温馨感人，有的風趣幽默。一幕幕昔日香港的民生風貌躍然紙上，字裏行間散發濃厚的人情味。那年代的少年兒童跟今天的我們一樣，成長中會遇到困惑與挑戰，生活同樣經歷快樂和哀愁。
十二篇包括入選國內小學六年級語文教科書的〈別了，語文課〉，以及從未收錄於單行本的〈不姓馬的同學〉等，均為情文並茂的佳作。
"
十二篇包括入選國內小學六年級語文教科書的〈別了，語文課〉，以及從未收錄於單行本的〈不姓馬的同學〉等，均為情文並茂的佳作。
"
"前言
不姓馬的同學
電器老師傅
第一個為什麼
爸爸的原子筆
品學兼優
但願人長久
有鎖的日記
褪色的友誼
別了，語文課
小小販
我的筆友
霞表姐
"
不姓馬的同學
電器老師傅
第一個為什麼
爸爸的原子筆
品學兼優
但願人長久
有鎖的日記
褪色的友誼
別了，語文課
小小販
我的筆友
霞表姐
"
"前言 （何紫薇）
爸爸何紫開始為兒童寫故事時，他的三個兒女相繼出生，而我正是成長於這本書所描繪的七十年代香港。
小時候我喜歡寫信和集郵，曾經與一位住在法國小鎮的筆友，書信往來了好一段日子。這位小筆友常寄給我風景如畫的照片，還有歐洲不同國家的郵票；我會回贈她精美書簽，有時寄給她中國剪紙或摺紙。大概一個月一次，我期盼的來信到了，心情總是興奮無比。
我們的生活模式早已大大改變。如今何須久候遠方的來信？手機網絡無遠弗屆，隨時隨地就可以跟世界各地朋友溝通。從離島打電話到港島區更是平常不過的事，現今住離島的孩子不可能像故事〈不姓馬的同學〉裏的，因撥通電話而歡喜若狂。即使像〈別了，語文課〉的主角移民到中美洲國家，也可以透過互聯網，繼續上中文課。當我們學會電腦打字之後，少了執筆寫字，我猜〈爸爸的原子筆〉裏的兒子若生活在今天，就會覺得那支原子筆不值得拿去向同學炫耀了。
時代變遷，民生面貌大不同，曾經的必需品，今天可能已被淘汰。然而，人與人之間相處，我們仍渴望親情、友情、師生情、街坊情…… 因為人類是永恆不變的需要愛。〈電器老師傅〉裏的掘頭巷內有三檔老牌生意，何老澤每次意志消沉，隔壁檔的王老威和趙四叔總是熱心腸，開解鼓勵；〈但願人長久〉裏，主角不幸遭遇了校園霸凌，但身邊仍有真誠正義的朋友；〈霞表姐〉裏表妹一家的愛心，讓叛逆的表姐終於感受到家的温暖。
如何面對成長中的考驗，也是生活裏永遠的主題。〈第一個為什麼〉裏最後爸爸提出的「為什麼」，值得我們研究一輩子；〈品學兼優〉的主角在流過眼淚後，終於明白怎樣才配得上是真正的品學兼優；〈小小販〉裏窮孩子早當家，但生活縱然逼人，只要咬緊牙關，總能撐過去。
本書各篇最初刊載於1970年至1976年間《華僑日報》「兒童週刊」版，專欄一開始叫「生活故事」，後來改稱「真實的故事」，當時深受小讀者歡迎，於是爸爸把部分篇章輯錄成書，相繼出版了三本《兒童小說集》。他曾提過，成書之前已散失了不少當年的舊報紙。幸好現在圖書館有數碼化的過往報章，我可以尋回爸爸以前未能收錄的篇章，其中就包括了本書第一篇〈不姓馬的同學〉。
我相信好的文學作品是不會過時的，故事有情，也就歷久不衰。願這本書的舊事物開你眼界之餘，温暖人情亦滋潤你心。
"
爸爸何紫開始為兒童寫故事時，他的三個兒女相繼出生，而我正是成長於這本書所描繪的七十年代香港。
小時候我喜歡寫信和集郵，曾經與一位住在法國小鎮的筆友，書信往來了好一段日子。這位小筆友常寄給我風景如畫的照片，還有歐洲不同國家的郵票；我會回贈她精美書簽，有時寄給她中國剪紙或摺紙。大概一個月一次，我期盼的來信到了，心情總是興奮無比。
我們的生活模式早已大大改變。如今何須久候遠方的來信？手機網絡無遠弗屆，隨時隨地就可以跟世界各地朋友溝通。從離島打電話到港島區更是平常不過的事，現今住離島的孩子不可能像故事〈不姓馬的同學〉裏的，因撥通電話而歡喜若狂。即使像〈別了，語文課〉的主角移民到中美洲國家，也可以透過互聯網，繼續上中文課。當我們學會電腦打字之後，少了執筆寫字，我猜〈爸爸的原子筆〉裏的兒子若生活在今天，就會覺得那支原子筆不值得拿去向同學炫耀了。
時代變遷，民生面貌大不同，曾經的必需品，今天可能已被淘汰。然而，人與人之間相處，我們仍渴望親情、友情、師生情、街坊情…… 因為人類是永恆不變的需要愛。〈電器老師傅〉裏的掘頭巷內有三檔老牌生意，何老澤每次意志消沉，隔壁檔的王老威和趙四叔總是熱心腸，開解鼓勵；〈但願人長久〉裏，主角不幸遭遇了校園霸凌，但身邊仍有真誠正義的朋友；〈霞表姐〉裏表妹一家的愛心，讓叛逆的表姐終於感受到家的温暖。
如何面對成長中的考驗，也是生活裏永遠的主題。〈第一個為什麼〉裏最後爸爸提出的「為什麼」，值得我們研究一輩子；〈品學兼優〉的主角在流過眼淚後，終於明白怎樣才配得上是真正的品學兼優；〈小小販〉裏窮孩子早當家，但生活縱然逼人，只要咬緊牙關，總能撐過去。
本書各篇最初刊載於1970年至1976年間《華僑日報》「兒童週刊」版，專欄一開始叫「生活故事」，後來改稱「真實的故事」，當時深受小讀者歡迎，於是爸爸把部分篇章輯錄成書，相繼出版了三本《兒童小說集》。他曾提過，成書之前已散失了不少當年的舊報紙。幸好現在圖書館有數碼化的過往報章，我可以尋回爸爸以前未能收錄的篇章，其中就包括了本書第一篇〈不姓馬的同學〉。
我相信好的文學作品是不會過時的，故事有情，也就歷久不衰。願這本書的舊事物開你眼界之餘，温暖人情亦滋潤你心。
"